Pulmonologists diagnose and treat respiratory system diseases, including asthma, bronchitis, and chronic obstructive pulmonary disease (COPD).